Pretežno se koristi na engleskom i francuskom jeziku. Ime Renée znači 'nanovo rođena; preporod'. Riječ je o biblijskom nazivu koji potječe od riječi renatus što znači 'preporođen'. Generički naziv korišten je u Novom zavjetu Biblije. Renée je ženski oblik francuskog Renéa.
Što ime Rene znači na hebrejskom?
Biblijsko ime, izvedeno je iz elementa 'renatus' što znači ponovno rođen. Ime je nosio i utjecajni francuski filozof René Descartes (1596.-1650.).
Koje je značenje imena Renee?
Ime Renee prvenstveno je žensko ime francuskog podrijetla što znači Preporođena.
Što Renee znači na grčkom?
U grčkim imenima za bebe značenje imena Rene je: Mir.
Što Renata znači na latinskom?
ponovno rođen
Renata kao djevojačko ime je latinskog podrijetla što znači "preporođena".
Kako se kaže Renee na irskom?
Renee na irskom je Stéise.
Je li Renee hebrejsko ime?
Ime Renée francuski je oblik kasnorimskog imena Renatus i značenje je ponovno rođen ili ponovno rođen. U srednjem vijeku, značenje je bilo povezano s kršćanskim konceptom ponovnog duhovnog rođenja kroz krštenje... Renée.
| Spol | Žena |
| Podrijetlo | |
|---|---|
| Riječ/ime | francuski, latinski |
| Značenje | ponovno rođen, nanovo rođen |
| Druga imena |
Je li Renee skraćenica od Irene?
▼ kao ime za djevojčice (također se više koristi kao ime za dječake Rene). Kratki oblik Irene (grčki) "mir". Također se koristi kao samostalno ime, uglavnom od početka 20. stoljeća. Također oblik Renate.
Što Kaya znači na grčkom?
Kayino srednje ime je Evdokia, što je grčko i znači "sreća". Cool ime.
Je li Renata biblijsko ime?
Renata je u biti kršćansko ime koje se dodjeljuje djevojčicama na proslavu Isusova uskrsnuća; ili u vezi s duhovnim "ponovnim rođenjem" kroz kćerino krštenje.
Koje je nacionalnosti Renata?
Renatus je prvo ime latinskog porijekla što znači "nanovo rođen" (natus = rođen). U talijanskom, portugalskom i španjolskom postoji u muškom i ženskom rodu: Renato i Renata. Na francuski su prevedeni na René i Renée.
Što Debbie znači na irskom?
Deborah dolazi od hebrejske riječi koja znači "pčela". Ne postoji ime na irskom s ovim značenjem, ali Deborah je tradicionalno koristila za angliziranje irskog imena Gobnait. Gobnait znači "kovač", a izgovara se GUB nit. Također možete koristiti obrazac u bibliji na irskom jeziku, a to je Deaborá /DA bor aw/.
Koje je porijeklo imena Renee?
Ime Renée francuski je oblik kasnorimskog imena Renatus i značenje je ponovno rođen ili ponovno rođen. U srednjem vijeku, značenje je bilo povezano s kršćanskim konceptom ponovnog duhovnog rođenja kroz krštenje.
Što je skraćenica od Renee?
Renée je ženski oblik Renéa, s dodatnim –e koji ga čini ženskim prema francuskoj gramatici. Ime Renée francuski je oblik kasnorimskog imena Renatus i značenje je ponovno rođen ili ponovno rođen. Zauzelo je 734. najpopularnije ime koje je dano američkim djevojkama 2008. godine i nastavlja padati u popularnosti.
Što ime Kaya znači u Bibliji?
Kratki oblik Hopi imena Kakahoya, što znači "moja starija mala sestra". Ime implicira nekoga tko je mudar iznad svojih godina.
Što Renata znači na španjolskom?
Renatus je prvo ime latinskog porijekla što znači "nanovo rođen" (natus = rođen). U talijanskom, portugalskom i španjolskom postoji u muškom i ženskom rodu: Renato i Renata. Ime ima duhovno značenje, tj. nanovo se roditi krštenjem, tj. od vode i Duha Svetoga.
Koje je nacionalnosti ime Renata?
Renata je kasnolatinsko žensko ime od “Renatus” što znači “preporođena”; Renatu koriste uglavnom Španjolci i Talijani, ali njome se kruže i Nijemci i Slaveni (francuski ekvivalent je Renée).